Arthid

Meritorious Lunch with Sarah Shaw

2007-12-20T13:06:00.000-08:00

Frosty Oxford

2007-12-20T12:55:00.000-08:00

In remembrance

2007-11-11T11:20:00.000-08:00

19 And he took bread, and when he

had given thanks, he broke it and gave it to

them, saying, "This is my body, which is

given for you. Do this in remembrance of

me." 20 And likewise the cup after they had

eaten, saying, "This cup that is poured out for

you is the new covenant in my blood.

(Luke 22.19-20)

From the HOLY BIBLE given by mario as a memory of friendship

Magdalene College

2007-11-11T07:47:00.000-08:00

The symbol of Jesus's sacrifice

Magdalene College

The pink cloud and the bluy sky

2007-11-11T07:41:00.000-08:00

Open the eyes of my heart, Lord!

2007-11-06T17:51:00.000-08:00

Open the eyes of my heart, Lord

Open the eyes of my heart

I want to see You

I want to see You

To see you high and lifted up

Shining it the light of your glory

Lord, pour out your power and love

As we sing Holy, Holy, Holy

Holy, Holy, Holy,

You are Holy, Holy Holy

Holy, Holy, Holy

I want to see you

St. Aldates's praise song

Kathina Ceremony, Oxford Buddha Vihara

2007-11-04T16:14:00.000-08:00

Offering rice and food to the Buddha

Happiness of giving

Two venerable monks from Myanmar, both 80-year-old

Dancing

Venerable Gandhamalalankara who memorizes all the Tipitaka

and Venerable Pannavamsa

Sermon on the true meaning of Kathina

"Peace: inner and outer"

Offering of robe to the Sangha Gem

Chau Kaew Muang

"Dedication"

Shan dancing

Miang Kham birthday party for Ajarn Betty

Alpha awayday, Windmill farm

2007-11-03T15:13:00.000-07:00

5Jesus answered, "I tell you the truth,
no one can enter the kingdom of God
unless he is born of water and the Spirit.
6Flesh gives birth to flesh, but the Spirit
gives birth to spirit. 7You should not be
surprised at my saying, 'You must be
born again.' 8The wind blows wherever
it pleases. You hear its sound, but you
cannot tell where it comes from or where
it is going. So it is with everyone born
of the Spirit."

(John 3. 5-8)

Fireworks, Wolfson College

2007-11-03T15:03:00.000-07:00

Britain's annual firework night celebrates the failed attempt to blow up the Houses of Paliament in 1605 by a man named Guy Fawkes.

The elder of Balliol College

2007-11-02T17:11:00.000-07:00

Another sunny day

2007-10-31T14:01:00.000-07:00

In the park

2007-10-30T06:38:00.000-07:00

มนต์ใบไม้

ม่านใบไม้ระย้าย้อยลงเรี่ยพื้น
อยากจะหยุดวันคืน หยุดค้นหา
เพื่อซึมซับทุกทุกภาพให้ตรึงตรา
หว่างเวลาใช้ชีวิตดั่งคนจร

ฉันต้องมนต์สีทองของใบไม้
ทอประกายระยิบระยับกับแดดอ่อน
ใบใหญ่เล็กหยอกลมล้ออรชร
เป็นลีลาเอื้ออาทรกันและกัน

เงาต้นไม้สะท้อนภาพทาบน้ำนิ่ง
ภาพความจริงหรือนี่เพียงภาพฝัน
เห็นหงส์สองว่ายเคียงคู่อยู่เคียงกัน
ราวโลกนี้นิ่งพลันนิรันดร

มวลเมฆขาวประดับฟ้ากว้างกว่ากว้าง
ช่างแตกต่างจากฟ้าเมื่อวันก่อน
เช่นนี้หนอชีวิตไม่แน่นอน
อาจทุกข์ร้อนแต่สุขล้ำก็คืนมา

ฉันเดินเรื่อยเรื่อยไปในสวนศรี
ธรรมชาติปรานีเราหนักหนา
สรรพสิ่งเกื้อกูลกันด้วยเมตตา
ฉันหวังว่าโลกนี้เป็นเช่นเดียวกัน

ก่อนลำแสงสุดท้ายจะลับฟ้า
ฉันเดินกลับออกมาจากสวนขวัญ
ประทับภาพนิรมิตวิจิตรนั้น
ไว้เป็นความทรงจำไม่รู้เลือน

Ode to Autumn

2007-10-29T14:33:00.000-07:00

Oxford University Park, Sunny Monday

2007-10-29T10:10:00.001-07:00

Sunday School for Children, Oxford Buddha Vihara

2007-10-28T13:56:00.000-07:00

Mr. Monkey and Sir Crocodile

Jataka for children

Drawing: light and shadow

Teachers: Ven. Dhammasami, Pasanno Bhikkhu

Students: Susan, Nadia, and Steven

Devorohana, Oxford Buddha Vihara

2007-10-27T08:55:00.000-07:00

The Buddha's Descent from Tavatimsa

The Buddha relics

"Impermanent, alas, are all compounded things

With nature to arise and cease.

After they arise, they perish --

Their cessation is happiness."

Venerable Luang Pho Cha Subhaddo

Food offering to the Buddha

Dharma teaching after lunch

A sprout of 'Bodhi'

Reflection on Prajnaparamita, Pavarana Day

2007-10-26T10:34:00.000-07:00

จิตหนึ่งนี้ที่แท้นั้นว่างเปล่า
มวลเมฆขาวฤๅเปื้อนฟ้าอันไพศาล
เพียงแวบหนึ่งในสังสารวัฏจักรวาล
หรืออาจรานจิตนี้ให้หม่นมัว

ในความว่างไม่มีเพิ่มไม่มีลด
ไม่งดงามไม่เลวทรามไม่ดีชั่ว
จิตผ่องใสไม่สับสนพ้นมืดมัว
ความหวาดกลัวจึงปลาตปราศสิ้นไป

นิ่งเถอะนิ่งเพ่งมองดูความว่าง
อันไม่ต่างจากรูปหรือสิ่งไหน
ความไม่มีในความมีซ่อนความนัย
ว่าความมีเป็นอยู่ได้เพราะไม่มี

สังขารหนึ่งอาจแตกดับลับสลาย
แต่ไม่ได้ถูกทำลายหรือหายหนี
จิตเดิมแท้แผ้วผ่องใสไร้ราคี
ไม่มีตายไม่มีเกิดชั่วกัปกัลป์

In the Park, Sunday

2007-10-21T09:22:00.001-07:00

His yoke is easy, His burthen is light!

2007-10-21T09:17:00.000-07:00

Come unto Him, all ye that labour, come unto Him that

are heavy laden, and He will give you rest. Take his

yoke upon you, and learn from Him, for He is meek and

lowly of heart, and ye shall find rest unto your souls.

His yoke is easy, His burthen is light!

(Matthew 11.28-30)

Picture: St. Aldates's Church, Oxford

Evening Walk, Woodstock Road

2007-10-18T03:10:00.000-07:00

Thanksgiving, harvest gift of food, warm welcome

2007-10-17T02:46:00.000-07:00

Can the Sky be clouded over?

2007-10-13T10:58:00.000-07:00

ฟากฟ้านั้นไม่เปื้อน เปรอะเมฆ

เมฆไม่เปรอะความวิเวก แห่งฟ้า

ดวงดาวไป่รกเอก- ภพเพ่ง งามนา

ฟ้าใช่คุกเดือนจ้า ป่าช้าดาวไฉน

อังคาร กัลยาณพงศ์

Foggy Thursday

2007-10-12T15:24:00.001-07:00

The Lord of Fearlessness

2007-10-11T02:33:00.000-07:00

Homage to the Lord of love and true wisdom.

O! Guru, I pray to you like a child calling his mother.

May Thee protect all sentient beings.

May they are fearless and peaceful in your embrace.

Following your path,

May I attain true wisdom and compassion,

and succeed in all wholesome deeds.
May my study, work, and practice benefit all sentient beings.

May I be free from the distraction and uncertainty.

May I fully realize the non-duality.

The First Day of Vegetarian Festival

2007-10-10T23:15:00.001-07:00

Homage, Lady, whose hand is adorned with a lotus, a lotus blue and gold,

Whose field of practice is giving, exertion, austerity, peace, patience, and meditation.

Homage, Lady, ushnisha of the Tathagatas, abiding in endless triumph,

Honored by the children of the Jina, having attained every perfection.

Homage, Lady, who fills all directions of space

with the syllables TUTTARE and HUNG,

Trampling the seven worlds with her feet, able to summon all before her.

From The Praises to the Twenty-One Forms of Tara

Oxford Buddhavihara

2007-10-10T10:18:00.000-07:00

Old friend, New friend

2007-10-10T10:15:00.000-07:00

My 'old friend' in Oxford, I saw him standing and playing the harp on this street in my one-day visit to Oxford last two years. And today I met him again.

My new friend in Oxford, Mario, a 21-year-old Hungarian boy, kind, friendly, poite, and religious. He is a Christian and comes to study in Oxford for one year.

Sunny Wednesday

2007-10-10T10:02:00.000-07:00

In Memory

2007-10-10T09:48:00.000-07:00

"งานมี ต้องรีบทำ เพราะมันจะตายแล้ว! ตายแล้วไม่ได้ทำ"

The sky after rain

2007-10-09T10:59:00.001-07:00

View from the window, Rainy Tuesday

2007-10-09T06:09:00.000-07:00

My Room

2007-10-09T05:55:00.001-07:00

My First Day in Oxford

2007-10-09T04:05:00.000-07:00

หลังจากลาผู้ที่มาส่งมากมาย (อบอุ่น เป็นปลื้ม) เดินเข้าไปข้างใน แปลกแฮะ เดินทางครั้งนี้ไม่รู้สึกตื่นเต้น รู้สึกเฉยๆ ครั้งที่แล้วตื่นเต้นมาก กลัวไปหมด สวดมนต์ตลอด แต่ครั้งนี้ไม่เป็น รู้สึกเฉยๆ สงสัยจะเริ่มชิน แต่ก็สวดมนต์ตอนเครื่องบินจะขึ้น ทั้งคืนก็หลับๆ ตื่นๆ อยู่บนเครื่องบิน ได้นอนบ้างเหมือนกัน สักพักเขาก็เสริฟอาหาร หิวมาก กินเสร็จเขายังไม่ทันมาเก็บถาดอาหารก็ม่อยกะร่อก หลับไปแล้ว ตอนแรกต้องนั่งกับคู่สามีภรรยาทั้งแถวสามคน คุณแอร์ใจดีเลยบอกให้ย้ายมาข้างหลังถัดไปอีกแถวนึง เพราะมีผู้ชายนั่งอยู่คนเดียวทั้งแถว รู้สึกผิดเหมือนกันที่ทำให้แกไม่ได้นอนยาว แต่ก็ดีสำหรับเรา ได้ไม่ต้องเบียดมาก ขอบคุณนะคร้าบบ

มาถึงสนามบินเมื่อวานนี้ตอนเจ็ดโมงครึ่ง กว่าจะได้ออกมาก็เกือบแปดโมงครึ่ง เดินจากงวงช้างถึงที่ตรวจพาสปอร์ตไกลมาก พอตอบคำถามคุณพนักงาน (แขก) เสร็จก็เดินไปหยิบกระเป๋า พอได้รถเข็นแล้วเดินไปที่สายพาน กระเป๋าเราก็มาพอดี ประจวบเหมาะมากๆ แล้วพอออกมาก็ต้องเดินไปไกลพอสมควรเพื่อจะขึ้นรถโค้ชไปออกซฟอร์ด ใช้เวลาไม่นาน ประมาณชั่วโมงนึง รถนั่งสบายมาก ร้อนไปนิดเพราะเขาไม่เปิดแอร์!

อากาศตอนเช้าขมุกขมัว ท้องฟ้ามีแต่เมฆเหมือนเอาผ้าห่มหนาๆ มาคลุมไว้ นี่แหละ อังกฤษของจริง เห็นฟ้าแล้วอยากจะเอามือแหวกเมฆ ควานหาพระอาทิตย์ "เอาพระอาทิตย์ของฉันคืนมา" นึกถึงคำพูดของครูโก้ว่า ขอให้อาทิตย์ (คือเรา) มาส่องแสงที่นี่แทน

แป๊บเดียวรถก็มาถึงออกซฟอร์ด พอจำบรรยากาศตอนที่เคยมาครั้งแรกเมื่อสองปีก่อนได้ซึมทราบ ลงรถที่สถานีรถบัส ก้มลงดูคำแนะนำที่หอพักเขาส่งมาให้ เขาบอกว่าจะขึ้นแท็กซี่หรือรถเมล์ก็ได้ แต่รถเมล์ต้องเดินนิดนึง ตอนแรกนึกว่าจะขึ้นแท็กซี่แล้ว แต่สุดท้ายตัดสินใจไม่ขึ้นเพราะเสียดายตังค์ อุตส่าห์ลากพากระเป๋าหนักๆ สามใบไปจนถึงป้ายรถเมล์ โชคดีว่าต่อมความโง่ไม่ทำงานมาก เลยขึ้นรถเมล์ถูกสาย พอนั่งมาแป๊บนึงรู้สึกตัดสินใจถูกที่ไม่ขึ้นแท็กซี่ เพราะมันไม่ไกลจากสถานีรถเลย ใกล้มาก แล้วคุณลุงคนขับรถเมล์ก็ใจดี หยุดรถให้เรายกกระเป๋าสบายๆ

ลงรถหน้าหอพักพอดีเลย เป็นบ้านตึกประมาณสามหรือสี่ชั้นนี่แหละ ชื่อ North Oxford Overseas Centre มีสองตึกคือ ที่เลขที่ 107 กับ 117 ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ ที่จริงคนที่มาถึงต้องไป 117 ก่อน แต่ไม่รู้เลยลงรถที่ 107 พร้อมกระเป๋าหนักๆ สามใบ โชคดีว่าที่ 107 มีคนอยู่เป็นสาวฮ่องกง ชื่อ Joyce เขาบอกว่าฝากของไว้ก่อนก็ได้ ไปหาเจ้าหน้าที่ที่ 117 ค่อยกลับมา

แล้วเจ้าหน้าที่ก็พาเดินกลับมา ชื่อคุณแดเนียล ถามเราว่านามสกุลอ่านว่าไง พอเราออกเสียงให้ฟัง เขาบอกแปลกดี ฟังดูไม่เหมือนที่เราเขียน แล้วก็ถามว่ารู้เรื่องพม่าบ้างหรือเปล่า เราก็บอกโทษที มัวแต่ยุ่งเรื่องเตรียมตัว ไม่ค่อยได้ตามข่าว แล้วเขาก็พูดว่าเนี่ย "อดีตประธานาธิบดีของยูก็อยู่ที่นี่นะ" เหอะๆ เขาหมายถึงอีตาขนมสาลี่ตราจานดาวเทียมน่ะ

คุณแดเนียลก็เปิดห้องให้ แล้วก็แนะนำว่าอะไรอยู่ตรงไหน ห้องพักดีมากเลย กว้างแล้วก็หน้าต่างใหญ่ มองออกไปเห็นถนน วิวดี อากาศยังไม่หนาวมากอย่างที่กลัว แต่ก็ยังคิดว่าน่าจะเอาแจ็คเก็ตสบายๆ มาอีกสักตัว เขาใจดีมาก ให้อาหารเช้า ชากาแฟหนึ่งชุด แล้วก็พาลงไปดูตู้เย็น มีช่องที่เขียนว่าเป็นที่สำหรับเรา มีขนมปังวางไว้ด้วย เราก็งงว่าของใคร คุณแดเนียลบอกว่า อ๋อ เราให้คุณครับ น่ารักจังหอพักนี้

พอคุณแดเนียลไปก็ต่ออินเตอร์เน็ตก่อนเลย เสพติดมากๆ พยายามปล้ำอยู่นานก็ต่อได้สำเร็จ เขาต้องมีพาสเวิร์ดอะไรด้วย แล้วเครื่องเราเป็นวินโดว์วิสต้า เลยยุ่งนิดหน่อย พอต่อเสร็จ คุยกับเพื่อนเป็นที่พอใจก็ค่อยๆ จัดของ หิวมาก กะว่าจะหุงข้าว แต่.. พอเสียบปลั๊กพ่วงที่ซื้อมาจากเมืองไทยเข้าไป ปลั๊กระเบิดเลย ทำให้ไฟเขาดับทั้งตึก น่าขายหน้ามาก มาถึงก็ก่อวีรกรรมซะแล้ว แต่สรุปคือ เซฟทีคัทน่าจะตัดเฉยๆ เพราะแป๊ปเดียวก็ไฟมา หิหิ ถ้าเขารู้ว่าเราทำ สงสัยจะไล่ออกแน่ เลยรีบเอาปลั๊กไปซ่อนใหญ่ กลัวเขามาตรวจเจอ

ค่อยๆ เก็บของไปเรื่อยๆ แล้วก็จัดหิ้งพระด้วย ฮิฮิ เชิญเสด็จมาเพียบเลย

รู้สึกหิวขึ้นมาตะหงิดๆ แต่ซูเปอร์มาเก็ตต้องเดินไปตั้งไกล แล้วก็ยังจัดของอะไรไม่เสร็จ ก็เลยควักเอาขนมปังที่จิ๊กมาจากบนเครื่องบินมากินกับเนสวีต้าแล้วก็ไข่เค็ม (โถ ชีวิต... เศร้าซะมิมี)

พอสี่โมงกว่าๆ ก็ออกไปซื้อของมาทำกิน ตอนแรกเดินเข้าไปใน Mark and Spencer ดูไฮโซเกินไปสำหรับเรา เลยเดินออกไปเข้าอีกร้านแทน ไม่ค่อยมีไรน่าซื้อเท่าไหร่ เลยกะว่าจะพยายามหุงข้าว แล้วก็ทอดไข่ละกัน กินกับหมูหยองด้วย (วันนี้กินไข่ไปตั้งห้าฟองแน่ะ มันขึ้นแน่ๆ) เบ็ดเสร็จจ่ายของไปเก้าปอนด์กว่าๆ ครูบอกว่าอย่าคิดเป็นเงินไทย ไม่งั้นชีวิตจะไม่มีความสุข

กลับมาก็พยายามหุงข้าว โชคดีมากๆ หม้อหุงข้าวที่พี่ใจดีซื้อมาให้เวิร์กดี จากนั้นก็ทอดไข่กับหอมใหญ่ พอดีมีหนุ่มฮังกาเรียนมาคุยด้วย พอดีเขาเรียนเทววิทยา พอกันกะเราที่ศึกษาศาสนา พอรู้ว่าเป็นพุทธ พี่แกซักเรื่องนิพพานใหญ่ โอ้ว เราก็เลยต้องฟุตฟิตฟอไฟ อธิบายเรื่องนิพพาน สุญญตา ปฏิจจสมุปบาทเป็นภาษาอังกฤษ สงสารเขาจังเพราะเรื่องนี้มันชวนงงอยู่แล้ว เจอภาษาอังกฤษเราเข้าไป เขาอาจจะยิ่งงงเลยก็ได้ คุยซะจนลืมกินข้าวไปเลย

กินข้าวล้างจานเสร็จก็ขึ้นห้องพัก อาบน้ำอาบท่าแล้ว สวดมนต์ จะหลับทั้งๆ สวดนั่นแหละ ตกประมาณสามทุ่มของที่นี่ ก็ประมาณตีสามบ้านเรา ตาจะปิด เลยขอตัวนอนดีกว่า... หลับสบายมาก

ขอบคุณทุกๆ คนสำหรับความช่วยเหลือทั้งกำลังกาย กำลังใจ กำลังทรัพย์นะครับ แล้วจะส่งข่าวเรื่อยๆ

Realization

2007-10-04T03:19:00.000-07:00

ขอให้เราตระหนักรู้ว่า
ในขณะที่เรากำลังเป็นสุข สนุกสนาน
อยู่ในร่างมนุษย์ที่สมบูรณ์
มีบ้านอาศัย มีเสื้อผ้าสวยๆ สวมใส่
มีอาหารดีๆ กินจนอิ่มหนำ
ยังมีสรรพสัตว์อีกเป็นจำนวนมากมายมหาศาล
ที่กำลังตกอยู่ในห้วงทุกข์
มีจำนวนนับไม่ถ้วน
กำลังเป็นทุกข์ หิวโหย หนาวเหน็บ เร่าร้อน
อยู่ในภพของเปรต หรือในอันตรภพ ก่อนที่จะไปเกิดใหม่
สักวันหนึ่งเราเองก็อาจมีสภาพไม่ต่างไปจากเขาเหล่านั้น
ถ้าประมาทในคุณความดี และขาดไร้สรณะที่แท้จริงเช่นพระรัตนตรัย
ในขณะที่เราอิ่มหนำ
มีความสุขสมบูรณ์
ขอให้แผ่ความสุขแก่พวกเขาเหล่านั้น
ในขณะที่เราหิวโหย เจ็บไข้ เป็นทุกข์
ขอให้เราตระหนักรู้ในความทุกข์ของสรรพสัตว์
ผู้ล้วนแต่เป็นแม่ของเรา
ขอให้ตระหนักรู้ว่า แท้ที่จริงไม่มี เขา ไม่มี เรา
ทั้งหมดล้วนเป็นหนึ่งเดียวกัน

ภาพ: กองไฟเผาอาหารแก่สรรพสัตว์ในอันตรภพ

Reunion Party

2007-10-04T03:13:00.000-07:00

สนุกสนานมีความสุขกันถ้วนหน้า ปลื้มใจจัง ขอบคุณเพื่อนๆ ทุกๆ คนที่มากันนะ

ขอบคุณเอม ที่เป็นต้นคิดให้จัดงาน ความแอ็คทีฟ ติดต่อร้านอาหาร และการเจรจา

ขอบคุณคิด สำหรับความทุ่มเทให้รุ่นมาตลอด

ขอบคุณป๋อมแป๋มและอั้ม สำหรับความบันเทิงทุกครั้งที่พวกเรามาเจอกัน

ขอบคุณเมย์และหมา สำหรับเครื่องเสียง

ขอบคุณคณะผู้ก่อการคนอื่นๆ องุ่น เพ็ก เอ๋ ฝน และโจ้ ที่สุดท้ายก็มาช่วยจนได้

ยอดเงินบริจาคคืนเดียว 33,866 บาทคร้าบบบบ เอาเข้าบัญชีเรียบร้อยแล้ว

เพราะฉะนั้นตอนนี้ยอดรวมทั้งหมดในบัญชีคือ 42,847.40 สู้ต่อไป เพื่อนๆ

Om Mani Padme Hum!

2007-09-29T09:22:00.000-07:00

โอม มณี ปัทเม หูม!

ขอให้ข้าพเจ้าบรรลุถึงองค์พระอวโลกิเตศวร

และขอให้สัตว์ทั้งหลายไม่เว้นแม้แต่หนึ่งเดียว

ได้บรรลุถึงพระองค์เช่นกัน